Când apa a acoperit străzile din Bangkok, unii localnici nu au mai așteptat să se retragă. Și-au mutat tarabele pe apă și au improvizat o piață plutitoare chiar în cartierele inundate, arată imaginile publicate de BBC. Gestul e mai mult decât o curiozitate de filmat. Arată cum se adaptează o metropolă de milioane de oameni la o problemă care revine aproape în fiecare an și se agravează de la un an la altul.
Pentru Bangkok, imaginea are ceva familiar. Orașul a fost numit cândva „Veneția Orientului”, pentru că viața lui se desfășura pe o rețea deasă de canale, numite khlong. Negoțul din barcă a făcut parte din viața de zi cu zi timp de generații. Multe dintre canale au fost astupate în secolul trecut ca să facă loc șoselelor, iar piețele plutitoare au rămas mai ales atracții turistice. Inundațiile readuc, practic, orașul la forma lui veche, iar oamenii folosesc ce știu deja.
În spatele imaginilor pitorești stă însă o vulnerabilitate serioasă. Capitala Thailandei se află abia deasupra nivelului mării, iar terenul pe care e construită se tasează treptat. În sezonul musonic, care atinge de obicei apogeul în septembrie și octombrie, ploile abundente pun sub presiune un sistem de drenaj deja depășit. Memoria inundațiilor din 2011, cele mai grave din ultimele decenii, cu pagube uriașe pentru economia țării, este încă vie în oraș.
Piața improvizată spune ceva și despre cine suportă costul. Pentru micii comercianți, care trăiesc din vânzările zilnice, câteva zile fără clienți înseamnă bani pierduți pe care nu-i recuperează nimeni. Faptul că își mută marfa în bărci arată nu doar ingeniozitate, ci și lipsa unei alternative. Cât timp autoritățile nu reușesc să țină apa departe de străzi, adaptarea rămâne în grija fiecăruia.
Sursă text și foto: BBC News — articolul original