Beijingul a folosit vizita unei delegații de afaceri japoneze ca pe o tribună politică. Ministrul chinez de Externe, Wang Yi, i-a cerut Tokyo să-și „corecteze” rapid pozițiile privind Taiwanul. Mesajul a fost transmis în fața lui Takeshi Iwaya, fost șef al diplomației japoneze, venit în China la conducerea unei misiuni comerciale. Episodul arată că, pentru China, nu poate exista o normalizare economică cu Japonia fără concesii politice. Dosarul Taiwan rămâne condiția de la care Beijingul nu se abate.
Wang Yi nu s-a oprit la chestiunea strict diplomatică. „Sarcina urgentă a Japoniei este să corecteze cât mai curând declarațiile și acțiunile eronate ale liderilor săi cu privire la problema Taiwanului”, a spus el. Apoi a legat disputa de trecutul Japoniei, cu referiri la Constituția pacifistă de după război, la agresiunile din istorie și la „glorificarea criminalilor de război”. Fără aceste corecturi, a avertizat ministrul, Japonia „nu va putea privi lumea în față”, iar un viitor comun ar fi imposibil. Beijingul recurge des la acest limbaj când vrea să pună Tokyo în defensivă. Faptul că l-a folosit într-o întâlnire cu oameni de afaceri arată cât de sus a urcat tensiunea.
Criza a început în toamna anului trecut. Premierul Sanae Takaichi a declarat atunci că Japonia ar putea interveni militar dacă China ar ataca Taiwanul. Afirmația a rupt cu ambiguitatea strategică pe care guvernele japoneze o păstraseră timp de decenii. Beijingul a reacționat dur și a transformat declarația într-un test de loialitate față de principiul „unei singure Chine”. Nici relațiile economice nu au scăpat de retorsiuni. De atunci, dialogul politic la nivel înalt dintre cele două capitale este practic blocat.
În acest context, delegația de circa 50 de persoane condusă de Iwaya, acum președinte al Asociației Japoneze pentru Promovarea Comerțului Internațional, a ajuns duminică în China cu un obiectiv declarat modest. Iwaya a spus la plecare că vrea să găsească, prin dialog, căi de îmbunătățire a relațiilor. Alegerea lui nu pare întâmplătoare. Un fost ministru de Externe care vine sub umbrelă economică poate deschide uși închise pentru guvern. Tocmai de aceea însă, Beijingul l-a tratat ca pe un mesager pe care îl poate încărca cu avertismente pentru Tokyo.
Guvernul japonez a încercat să tempereze semnificația întâlnirii. Purtătorul de cuvânt Minoru Kihara a precizat marți că deplasarea ține de activitatea unei organizații economice private, nu de diplomația oficială. Totuși, Kihara nu a închis ușa. A spus că tocmai problemele nerezolvate și divergențele dintre cele două țări fac necesar dialogul „la diverse niveluri și în domenii variate”. Tokyo pare să joace pe două planuri: nu retrage declarațiile premierului, dar lasă mediul de afaceri să mențină canalele deschise. Între cele două mari economii ale Asiei, comerțul are o miză uriașă. Rămâne de văzut cât timp va rezista această formulă, cu Beijingul hotărât să pună mai întâi Taiwanul pe masă.
Sursă text și foto: Mediafax — articolul original