Statele Unite și China au convenit să reducă tarifele pentru mărfuri în valoare de aproximativ 60 de miliarde de dolari. Scad taxele pe produsele pe care cele două guverne le consideră mai puțin sensibile, iar disputele grele rămân deocamdată neatinse. Cea mai vizibilă absență din acord este soia, principalul produs agricol pe care fermierii americani îl vând în China. Beijingul a exclus-o explicit, deși a promis separat că va reduce taxele pentru alte produse agricole din SUA.
Lista produselor e foarte variată: de la foie gras până la carne de cămilă, potrivit Financial Times, care a relatat primul despre înțelegere. Diversitatea asta spune multe despre felul în care negociază cele două părți. Nu a fost semnat un acord mare, care să rezolve conflictul comercial. Washingtonul și Beijingul elimină bariere acolo unde o pot face fără costuri politice. Cedează fiecare câte puțin, iar temele cu adevărat dificile rămân pentru mai târziu.
Excluderea soiei e cea mai importantă informație din acord, pentru că exact aici China își păstrează pârghia. În rundele anterioare ale războiului comercial, Beijingul a oprit sau a redus de mai multe ori importurile de soia americană ca să pună presiune pe Washington. Fermierii americani au fost printre cei mai afectați de aceste episoade. Pentru China, soia e o carte de negociere prea valoroasă ca s-o folosească într-o etapă în care se discută carne de cămilă și delicatese franțuzești.
Primul care simte excluderea e Washingtonul. Fermierii din statele agricole sunt o parte importantă a electoratului, iar pentru ei un acord comercial cu China care lasă soia pe dinafară valorează puțin, oricât de mare ar fi cifra anunțată. Beijingul, în schimb, arată bunăvoință în public și își păstrează principalul instrument de presiune pentru negocierile mai grele.
Este probabil ca soia să ajungă pe masa negocierilor abia atunci când cele două puteri vor aborda și celelalte dispute sensibile. Până atunci, relația comercială dintre SUA și China se mai detensionează puțin, dar marile conflicte rămân nerezolvate.
Sursă text și foto: Ziarul Financiar — articolul original