Diplomația nu înseamnă doar recepții și pahare de șampanie, spune ambasadoarea Greciei în România, Lili Evangelia Grammatika. Într-un interviu video pe un ton destins, ea a demontat unul dintre cele mai vechi clișee despre meseria ei. A vorbit și despre ce le apropie pe cele două popoare, dar și despre cele două domenii în care Atena și Bucureștiul mai au mult de lucru împreună: energia și infrastructura.
Imaginea diplomatului care trece de la un cocktail la altul are o parte de adevăr, recunoaște ambasadoarea, însă scapă esențialul. Recepțiile țin de meserie, dar rostul lor e altul: acolo au loc întâlnirile și discuțiile. La aceste evenimente, diplomații stau de vorbă cu partenerii și cu colegii lor, explică pozițiile țării pe care o reprezintă și încearcă, la rândul lor, să înțeleagă ce interese are cealaltă parte. Grammatika, absolventă de Drept, spune că nu-i lipsesc niciodată din geantă un carnețel și un pix. E un detaliu mărunt, dar spune destul despre partea mai puțin vizibilă a meseriei.
Despre relația dintre greci și români, ambasadoarea folosește o imagine de familie: sunt ca doi veri la aceeași masă. Singura lor ceartă ar fi despre cine gătește mai bine, iar la capitolul ăsta ea vede un meci egal. Diferența care o amuză cel mai mult ține de temperament. Grecii se pierd mai repede cu firea când dau de greu, iar românii rămân mai răbdători și mai calmi. Din limba română și-a ales două cuvinte preferate: „mulțumesc” și „dor”. Pe al doilea îl consideră greu de tradus și profund românesc.
Unui grec care n-a ajuns încă în România, ambasadoarea i-ar descrie țara în trei cuvinte: verde, frumoasă și mândră. Adaugă însă că trei cuvinte nu ajung și că România trebuie vizitată ca s-o cunoști. Dacă ar avea o singură zi să i-o arate, ar merge cu el la clădirile monumentale și palatele Art Deco din București, apoi pe Transfăgărășan. Printre influencerii pe care i-ar chema la ambasadă ca să explice munca unui diplomat, l-a numit pe Selly, după ce i-a răspuns mai întâi, în glumă, reporterului: „pe tine”. Vloggerul a fost deja la un eveniment al ambasadei și, spune ea, a înțeles foarte bine rolul diplomaților și l-a prezentat apoi foarte bine publicului lui.
Dincolo de glume, apropierea are și o bază concretă. Grecia e de mulți ani una dintre destinațiile preferate ale românilor în vacanță, iar ambasadoarea crede că explicația ține de mentalitate. Românii regăsesc acolo un mod de a fi apropiat de al lor și căldura oamenilor, iar grecii simt că primesc „un văr prietenos”. Accentul pus pe energie și infrastructură nu e întâmplător. Pe fondul eforturilor regionale de a diversifica sursele de energie și de a lega mai bine sud-estul Europei, cele două țări au tot interesul să treacă de la simpatia turistică la proiecte comune de anvergură.
Sursă text și foto: Mediafax — articolul original
