Două volume dedicate sculptorului Benedek József, „Dincolo de gravitație” și versiunea sa engleză „Beyond Gravity”, au fost lansate joi, 8 octombrie 2026, la Gemma Book Cafe din Târgu Mureș. Cărțile îi omagiază memoria și încearcă să pună laolaltă parcursul artistic al sculptorului și gândurile sale despre creație, într-un oraș din care a plecat în 1992, dar de care a rămas legat.
Proiectul editorial îi aparține cardiologului mureșean Benedek Imre, fratele artistului, care a adunat o echipă pentru realizarea lui. Gazda József este autorul volumului în limba maghiară, iar Hajdu Georgeta Delia a tradus lucrarea în română. La lansare au venit oameni din lumea culturală, dar și cei care au contribuit la păstrarea și valorificarea moștenirii sculptorului.
Benedek József s-a născut în 1946 la Târgu Mureș. După Liceul „Bolyai Farkas” a absolvit secția de sculptură a Institutului de Arte Plastice din București, în atelierul lui Ion Irimescu. A predat apoi la Turnu Severin și Timișoara, iar în 1983 s-a întors acasă. În 1992 s-a mutat la Budapesta, unde, împreună cu soția sa, artista Benedek-Laborcz Flóra, a înființat o galerie de artă. Lucrările lui se află în colecții publice și private din România, Ungaria, Austria, Germania, Franța și Elveția, iar statul maghiar l-a decorat.
Benedek-Laborcz Flóra, prezentă la eveniment, a vorbit despre latura filozofică și științifică a operei soțului ei. A amintit opinia unui critic de artă, după care această componentă era atât de puternică, încât creația lui ar fi meritat mai multe idei generatoare și continuatoare.
Benedek Imre a insistat asupra nevoii de a sprijini artiștii locali. Sculptorul, a spus el, a ajuns în vârful carierei „fără mare sprijin”, iar în discuțiile dintre ei ceea ce conta cel mai mult era latura spirituală, „această ramură divină”. Cardiologul speră ca inițiativa lui să dea un impuls vieții culturale din oraș, pe care l-ar vrea din nou un „Heidelberg cultural”, cum ar fi fost în secolul trecut.
Sursă text și foto: Zi de Zi — articolul original
