Teheranul cere Bagdadului să ridice interdicția de zbor care afectează legăturile aeriene dintre cele două țări. Cererea apare într-un moment în care sancțiunile americane apasă tot mai tare pe Iran. Pentru Republica Islamică, Irakul e mult mai mult decât un vecin: e o rută de tranzit, un partener comercial esențial și unul dintre puținele state din regiune unde influența iraniană se simte direct. Orice închidere pe direcția asta lovește Iranul exact acolo unde e deja izolat.
Informațiile disponibile nu spun cum arată concret interdicția și nici dacă autoritățile irakiene au răspuns deja. Contextul însă e limpede. Bagdadul se află de ani buni într-un echilibru fragil între Washington și Teheran. Pe de o parte are legături politice, religioase și economice strânse cu Iranul. Pe de altă parte depinde de Statele Unite pentru securitate și, mai ales, pentru acces la dolari și la sistemul financiar internațional.
Tocmai din acest motiv o eventuală relaxare nu e o simplă decizie tehnică de aviație civilă. Dacă ar redeschide spațiul aerian sau rutele pentru zborurile iraniene, guvernul irakian ar risca să fie privit la Washington drept o portiță de ocolire a sancțiunilor. Iar asta ar putea atrage la rândul ei presiuni sau măsuri punitive. Dacă refuză, riscă tensiuni cu un vecin care are pârghii serioase în politica internă irakiană.
Cel mai probabil, Bagdadul va încerca să câștige timp și să negocieze în culise o soluție de compromis, ca de fiecare dată când a fost prins între cele două capitale. Pentru Iran, cererea e un test: arată cât de departe e dispus să meargă Irakul ca să-și păstreze relația cu Teheranul, într-un moment în care presiunea americană nu dă semne că ar slăbi.
Sursă text și foto: Al Jazeera — articolul original