Scriitorul francez Alexandre Lenot, laureat în 2026 al Premiului celor Cinci Continente ale Francofoniei pentru romanul „Cette vieille chanson qui brûle” (Denoël), vine la Cluj-Napoca pe 21 și 22 octombrie 2026, la invitația Institutului Francez. Programul include o seară de dialog cu publicul, un atelier pentru studenți și o festivitate de premiere, iar la final de săptămână, pe 23 octombrie, orașul găzduiește și un performance poetic și muzical la Casa Tranzit.
Prima întâlnire are loc miercuri, 21 octombrie, de la ora 18:00, la Mediateca Institutului Francez. Dialogul cu autorul este moderat de Rodica Baconsky, traducătoare și membră a juriului național al concursului Mot à Monde. A doua zi, joi, 22 octombrie, de la ora 10:00, în Sala Vifax a Facultății de Litere, Lenot susține un atelier de scriere creativă despre construcția personajului de ficțiune, moderat de lector dr. Alina Pelea. Subiectele propuse sunt cum prinde glas un personaj autentic și prin ce diferă eroul literar de cel de film.
Tot pe 22 octombrie, la ora 14:00, în Sala Grimm a aceleiași facultăți, are loc festivitatea de premiere a concursului de traducere literară Mot à Monde, în prezența scriitorului.
Lenot, născut dintr-un tată francez și o mamă egipteană, scrie la intersecția dintre roman, poezie, ficțiune și documentar. Temele care revin în cărțile lui sunt fraternitatea, muzica și natura. Pentru studenții de la Litere, întâlnirea e și o ocazie rară de a vedea de aproape cum lucrează un autor aflat în plin moment de consacrare.
Vineri, 23 octombrie, de la ora 19:00, la Casa Tranzit, publicul poate vedea „POETRIA”, descris de organizatori drept un concept sonor imersiv despre creația feminină contemporană. Proiectul îi aparține artistei franceze Cléo T., cunoscută pentru demersuri transdisciplinare precum „Fabrica Femina”. Pe scenă, vocea de soprană și pianul ei intră în dialog cu versurile poetei Roxana Mihalache, din București, și cu vioara lui Rubin Lovas. Spectacolul pornește de la figuri istorice ale poeziei feminine și de la amintirile sonore ale spațiului dunărean, iar experiența este multilingvă.
Sursă text și foto: Făclia de Cluj — articolul original