Coreea de Sud l-a convocat pe ambasadorul Ucrainei la Seul, Vieshkin, într-un gest diplomatic rar între două state care până acum se aflau de aceeași parte a baricadei. Motivul: Volodimir Zelenski a spus public, de la tribuna ONU, că Kievul a predat Seulului doi soldați nord-coreeni capturați anul trecut. Coreea de Sud susține că transferul trebuia să rămână secret, pentru că dezvăluirea lui poate pune în pericol viața prizonierilor și a rudelor lor rămase în Coreea de Nord.
Potrivit agenției Yonhap, care citează un comunicat al Ministerului de Externe sud-coreean preluat de Interfax-Ukraine, prim-adjunctul ministrului, Park Yoon-joo, i-a transmis diplomatului ucrainean „poziția fermă” a Seulului. Iar disputa nu s-a oprit aici. Presa ucraineană, citând o sursă din Biroul președintelui, a relatat că Kievul neagă că ar fi existat vreun acord de confidențialitate. Seulul a răspuns dur: această negare „afectează grav” încrederea reciprocă și relațiile de prietenie dintre cele două țări.
Versiunea sud-coreeană vine cu un detaliu incomod pentru Kiev. Potrivit Seulului, chiar partea ucraineană ceruse inițial ca transferul să rămână discret, de teamă că acasă ar putea fi criticată pentru că a ratat ocazia de a-i schimba pe cei doi nord-coreeni cu militari ucraineni aflați în captivitate. Coreea de Sud spune că a acceptat din grija pentru siguranța prizonierilor și a familiilor lor, dar și din motive diplomatice și de securitate. Un reprezentant al administrației prezidențiale de la Seul a reproșat că Zelenski a făcut anunțul fără nicio explicație sau consultare prealabilă.
Pentru Seul, miza e mai mare decât un simplu protocol încălcat. Regimul de la Phenian pedepsește de regulă familiile celor considerați dezertori, iar confirmarea publică a faptului că doi dintre soldații săi au ajuns în Sud îi poate transforma pe cei rămași acasă în ținte. Există și o dimensiune politică. Coreea de Sud a evitat constant să se implice direct în războiul din Ucraina, deși Coreea de Nord a trimis trupe care au luptat de partea Rusiei. Expunerea publică a transferului o trage pe Seul exact în lumina reflectoarelor de care încerca să se ferească.
Pentru Zelenski, calculul pare să fi fost altul: să prezinte la ONU o dovadă concretă a implicării Phenianului în război și un gest umanitar făcut de Kiev. Numai că acest câștig de imagine vine cu un cost față de un partener important, pe care Ucraina îl curtează de ani de zile pentru sprijin militar și economic. Convocarea ambasadorului nu înseamnă o ruptură, dar arată că Seulul vrea ca incidentul să rămână consemnat oficial. Rămâne de văzut dacă Kievul va încerca să calmeze disputa sau își va menține versiunea, riscând ca neîncrederea să se adâncească.
Sursă text și foto: Mediafax — articolul original