Singurul moment de bucurie al Israelului în deplasarea din Austria s-a transformat în câteva secunde într-o problemă pentru echipă. Atacantul Abu-Farhi a marcat, apoi a smuls steagul de la colțul terenului și l-a ținut ca pe o pușcă, mimând că trage. Arbitrul i-a dat cartonaș galben. Pentru că mai avea deja unul, a fost eliminat. Meciul din Liga Națiunilor s-a terminat 3-1 pentru Austria, iar golul lui Abu-Farhi a rămas singura reușită a oaspeților.
Jucătorul nu a acceptat decizia. A protestat imediat, chiar pe teren, însă cartonașul roșu a rămas. Imaginile cu celebrarea s-au răspândit repede pe rețelele sociale, iar episodul a ajuns o știre mai discutată decât meciul.
Presa austriacă a venit după meci cu o altă explicație. Unii jurnaliști au scris că Abu-Farhi ar fi putut mima, de fapt, o lovitură cu tacul de biliard, iar arbitrul ar fi înțeles greșit gestul. Din imagini nu se poate spune sigur ce a vrut jucătorul. Pentru arbitru însă nu contează neapărat intenția, ci felul în care gestul poate fi perceput pe teren și în tribune.
În ultimii ani, arbitrii sancționează tot mai des celebrările care imită arme. Sunt văzute ca provocatoare, indiferent ce spune jucătorul după aceea. În cazul unui fotbalist israelian, gestul e cu atât mai sensibil din cauza contextului politic și militar din Orientul Mijlociu. Orice asemenea imagine riscă să fie interpretată mult dincolo de un simplu moment de euforie după gol. Probabil de aceea arbitrul nu a stat pe gânduri, chiar dacă decizia însemna a doua galbenă și eliminarea.
Pentru Israel, costul e dublu. A pierdut clar la Viena, și pe tabelă, și în discuțiile de după meci. În plus, riscă să nu-l aibă pe Abu-Farhi la următorul joc, din cauza suspendării care urmează automat după eliminare. Rămâne de văzut dacă UEFA se va opri doar aici sau va analiza separat și gestul.
Sursă text și foto: Mediafax — articolul original