Atena a trimis un semnal clar noului locatar de la Downing Street: Grecia nu vrea un împrumut temporar, ci înapoierea definitivă a Marmurelor Parthenonului. Premierul grec i-a cerut premierului britanic Andy Burnham ca sculpturile, cunoscute în Marea Britanie drept „Marmurele Elgin”, să revină permanent în Grecia. Cuvântul care contează aici este „permanent”. El respinge din start formula de compromis discutată în ultimii ani, adică o expunere prin rotație sau un împrumut pe termen lung, care ar lăsa proprietatea în mâinile britanicilor.
Disputa e veche de peste două secole. La începutul secolului al XIX-lea, diplomatul britanic Lord Elgin a scos de pe Acropole o parte importantă din friza și sculpturile Parthenonului, pe vremea când Grecia se afla sub stăpânire otomană. Piesele au ajuns apoi la British Museum, unde sunt expuse și astăzi. Grecia susține că au fost luate ilegal și că locul lor este în Muzeul Acropolei, deschis în 2009 tocmai cu gândul la o eventuală reîntregire a ansamblului. Partea britanică a invocat mereu permisiunea obținută de Elgin de la autoritățile otomane.
Obstacolul principal nu e doar politic, ci și legal. Legea British Museum din 1963 interzice, cu foarte puține excepții, înstrăinarea obiectelor din colecție. Guvernele britanice de până acum s-au ascuns în spatele acestui text și au spus că decizia aparține administratorilor muzeului, nu executivului. Tocmai de aceea discuțiile din ultimii ani s-au purtat în jurul unui „parteneriat” sau al unui schimb cultural. Pentru Atena, o astfel de soluție ar însemna recunoașterea implicită a dreptului de proprietate britanic, iar asta e inacceptabil.
Momentul ales nu pare întâmplător. Un premier nou la Londra înseamnă o fereastră de oportunitate: Grecia testează dacă Burnham e dispus să rupă linia predecesorilor săi. O restituire definitivă ar cere însă, cel mai probabil, modificarea legii, iar asta ar deschide o cutie a Pandorei. Numeroase state cer de ani buni înapoi obiecte aflate în muzeele britanice, iar orice precedent creat pentru Grecia ar fi invocat imediat și de alții.
Pentru Burnham, cererea vine la pachet cu un calcul delicat. Sondajele din ultimii ani au arătat o simpatie considerabilă a publicului britanic pentru returnarea sculpturilor. În același timp, o parte a clasei politice și a lumii muzeale vede în asta începutul golirii marilor colecții occidentale. Deocamdată nu e clar cum va răspunde Londra. Atena, în schimb, și-a fixat deja ținta: nimic mai puțin decât proprietatea deplină.
Sursă text și foto: BBC News — articolul original