Ascultătorii Radio Cluj au în seara aceasta, duminică, 18 octombrie 2026, de la ora 20.05, o serată de teatru radiofonic cu două titluri din repertoriul clasic românesc: „Mobilă și durere” de Teodor Mazilu și „Balta liniștii” de Mihail Sadoveanu. Ambele sunt înregistrări de arhivă, difuzate prin Teatrul Național Radiofonic.
Piesa lui Mazilu, o comedie amară cu umor absurd, a fost adaptată pentru radio și regizată artistic de Dan Puican, într-o înregistrare din 1995. Rolurile sunt interpretate de actori ai Teatrului Național din Cluj-Napoca: Dorel Vișan, Ion Marian, Maria Munteanu, Ana Wanda Toma, Stan Bucur și Gelu Bogdan Ivașcu. Regia de studio îi aparține Janinei Dicu, cea muzicală lui Romeo Chelaru, iar regia tehnică inginerei Luiza Mateescu. Asistența tehnică a fost asigurată de Ana Marius, Coca Dumitrescu și Ani Ștefănescu, iar redactor este Georgeta Răboj.
A doua producție, „Balta liniștii”, pornește de la proza lui Sadoveanu, dramatizată pentru radio de Zoe Anghel Stanca. Regia artistică poartă semnătura lui Cristian Munteanu, iar distribuția e una numeroasă: Mirela Gorea, Ștefan Radof, Eugenia Bosânceanu, Matei Alexandru, Dorina Lazăr, Elena Nica Dumitrescu, Doina Sin, Sorin Gheorghiu, Ștefan Hagimă, Oana Grindei, Vasile Lupu, Nicolae Crișu, Cristian Molfeta, Gheorghe Pufulete și Dan Bobe. Înregistrarea datează din 1987, cu regia de studio a Rodicăi Leu, regia muzicală a lui Nicolae Neagoe și regia tehnică a lui Vasile Manta.
Emisiunea poate fi urmărită la radio, dar și online, pe site-ul postului. Diferența dintre cele două înregistrări, una din 1987 și alta din 1995, spune câte ceva despre valoarea fondului de arhivă al radioului public, pe care ascultătorii îl pot redescoperi în serile de duminică.
Sursă text și foto: Radio Cluj — articolul original