Noul ambasador al Africii de Sud în Statele Unite a respins categoric, într-un interviu pentru BBC, ideea unui „genocid al albilor” în țara sa. Afirmația contrazice direct una dintre temele preferate ale administrației Trump și ale unor figuri influente din anturajul ei. Poziția e importantă pentru că noul diplomat preia postul într-un moment în care relațiile dintre Pretoria și Washington sunt la cel mai jos nivel din ultimele decenii. Prima lui declarație publică pe acest subiect arată că Africa de Sud nu intenționează să cedeze pe această temă, nici măcar de dragul unui nou început.
Teoria unui genocid îndreptat împotriva fermierilor albi, în special a afrikanerilor, circulă de ani buni în cercurile de extremă dreapta. A ajuns însă în discursul oficial american abia odată cu revenirea lui Donald Trump la Casa Albă. Președintele american a repetat-o în mai multe rânduri, iar Elon Musk, născut în Africa de Sud, a amplificat-o pe rețelele sociale. Guvernul sud-african, cercetătorii și instanțele au arătat constant că violența din zonele rurale este o problemă reală, dar că datele nu indică o campanie de exterminare pe criterii rasiale. Crimele din fermele țării fac parte dintr-o criminalitate generală foarte ridicată, care îi lovește în primul rând pe sud-africanii de culoare.
Tensiunile au escaladat rapid în ultimul an și jumătate. În martie 2025, Washingtonul l-a declarat persona non grata pe Ebrahim Rasool, predecesorul noului ambasador, după ce acesta criticase public politica lui Trump. Au urmat reducerea ajutoarelor americane și un program special prin care SUA au primit ca refugiați afrikaneri albi. A mai urmat și întâlnirea tensionată din Biroul Oval, unde Trump i-a arătat lui Cyril Ramaphosa imagini prezentate drept dovezi ale persecuției. Legea exproprierii adoptată la Pretoria, care permite în anumite condiții preluarea terenurilor fără despăgubire, a devenit pentru Washington un argument în plus.
Mesajul noului ambasador e, așadar, calculat. Africa de Sud vrea să repare relația cu cel mai important partener economic din Occident, de care depind exporturi-cheie și accesul preferențial pe piața americană. Totuși, nu e dispusă să accepte o narațiune pe care o consideră falsă și periculoasă pentru coeziunea internă. E un echilibru dificil: prea multă fermitate riscă să-l irite pe Trump, iar prea multă conciliere ar fi taxată dur acasă, unde tema rasială rămâne extrem de sensibilă.
Rămâne de văzut cum va reacționa administrația americană. Aceasta a arătat deja că nu ezită să-i expulzeze pe diplomații care o contrazic. Dacă Washingtonul va trata declarația drept o provocare, misiunea noului ambasador ar putea deveni la fel de scurtă și de agitată ca a predecesorului său. Dacă o va trece cu vederea, ar putea fi primul semn că ambele capitale caută, discret, o ieșire din criză.
Sursă text și foto: BBC News — articolul original